The password manager function in the Edge browser must be disabled.
Passwords save locally for re-use when browsing may be subject to compromise. Disabling the Edge password manager will prevent this for the browser.
How this relates to the STIG checklist: STIG vs SCAP benchmark.