The built-in Microsoft password complexity filter must be enabled.
The use of complex passwords increases their strength against guessing and brute-force attacks. This setting configures the system to verify that newly created passwords conform to the Windows password complexity policy.
How this relates to the STIG checklist: STIG vs SCAP benchmark.