Copying of user input methods to the system account for sign-in must be prevented.
Allowing different input methods for sign-in could open different avenues of attack. User input methods must be restricted to those enabled for the system account at sign-in.
How this relates to the STIG checklist: STIG vs SCAP benchmark.