Windows Server 2022 must restrict remote calls to the Security Account Manager (SAM) to Administrators on domain-joined member servers and standalone or nondomain-joined systems.
The Windows SAM stores users' passwords. Restricting Remote Procedure Call (RPC) connections to the SAM to Administrators helps protect those credentials.
How this relates to the STIG checklist: STIG vs SCAP benchmark.