The /etc/passwd file must not have an extended ACL.
File system ACLs can provide access to files beyond what is allowed by the mode numbers of the files. The /etc/passwd file contains the list of local system accounts. It is vital to system security and must be protected from unauthorized modification.
How this relates to the STIG checklist: STIG vs SCAP benchmark.