RHEL 8 systems, versions 8.2 and above, must configure SELinux context type to allow the use of a non-default faillock tally directory.
By limiting the number of failed logon attempts, the risk of unauthorized system access via user password guessing, otherwise known as brute-force attacks, is reduced. Limits are imposed by locking the account.
From "faillock.conf" man pages: Note that the default directory that "pam_faillock" uses is usually cleared on system boot so the access will be re-enabled after system reboot. If that is undesirable, a different tally directory must be set with the "dir" option.
SELinux, enforcing a targeted policy, will require any non-default tally directory's security context type to match the default directory's security context type. Without updating the security context type, the pam_faillock module will not write failed login attempts to the non-default tally directory.
How this relates to the STIG checklist: STIG vs SCAP benchmark.