A graphical display manager must not be installed on RHEL 9 unless approved.
Unnecessary service packages must not be installed to decrease the attack surface of the system. Graphical display managers have a long history of security vulnerabilities and must not be used, unless approved and documented.
How this relates to the STIG checklist: STIG vs SCAP benchmark.